皆さんこんにちはカーコンビニ倶楽部西大寺駅前店です✨年始の忙しい中、たくさんのご来店ありがとうございますもう1月の予約はほぼ埋まってきました！まだご予約されていない方、お急ぎくださいね凍結の影響でスリップしやすい季節になってきましたが、運転には十分お気を付けくださいね❄️
さて、本日ご紹介するのは、スズキのスイフトです！黒のボディがカッコイイこの車ですが、リアバンパーとリアフェンダーに目立つ傷がありました凹みも少しだけあったのですが、幸い軽症だったので即座に修理完了しましたお客様にも大変ご満足いただけました新しい年も素敵なカーライフをサポートできるように、スタッフ一同頑張りますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします！
Hello everyone This is Car Convenience Club Saidaiji Station Front Store ✨ Thank you very much for visiting us during the busy New Year period The reservations for January are almost fully booked! If you haven't made your reservation yet, please hurry up It's become a season where it's easy to slip due to freezing, so please be very careful when driving ❄️
Now, today we would like to introduce the Suzuki Swift! This car with the cool black body had noticeable scratches on the rear bumper and rear fender There were also some slight dents, but fortunately, they were minor so we were able to repair them immediately The customer was very satisfied as well In the new year, our entire staff will do our best to support your wonderful car life, so we appreciate your continued support!
年始
予約
凍結注意
安全運転
新しい年
激安修理
黒のボディ
傷修理
スリップ注意
リアバンパー
フェンダー
美しい仕上がり
ご満足
スピード修理
カーライフ
新年の抱負